Упс...

[Amores_Perros]

Несколько лет назад мне попалась манга "Wish" и очень полюбилась... Недавно в процессе раскопок в своих хранилищах нашла её снова. Обрадовалась. Дай, думаю, перечитаю на досуге. Сегодня открыла и... гхм... она у меня на английском. Значит, в тот раз я её на англицком языке читала и даже понимала... О_О Та-а-ак, чего ещё я о себе не знаю?..

Ладно, не буду сгущать краски. )) Просто мне не свойственно мангу не в переводе читать... )

@музыка: CB - touching and kissing

@настроение: непонятное )

@темы: Жызнь

Comments

[Rurarira]

Мне эта тоже манга очень понравилась))Год назад ее читала))

[бабкина Кошка]

Блин, что ж не по чешски-то? Веселее было бы))))

[Amores_Perros]

Я столько языков знаю!.. в двух словах...(( Хоть бы один до конца выучить... Чешский лидировал, я так рьяно за него взялась, а потом как всегда отвлеклась - практики никакой... Знаю, надо найти и полюбить хорошую чешскую рок-группу, чтоб пели на родном языке... )))
В варианте с английским помогает...
А "Wish" штука замечательная, мда, особенно представители "тёмных сил" в ней... )))

[бабкина Кошка]

Но-но! Не соблазняй, я на инглише не шпрехаю, не спикаю и даже не читаю)

[Amores_Perros]

Ну тут как с анимэ! Просмотришь полсерии увлечённо, а потом замечаешь, что субтитры включить забыли... ))

[бабкина Кошка]

не напоминай! Я Хеллсинг пересматривала у тебя дома - с кровати))) А мультик с субтитрами)))